Za svobodna Vilma Suchá, provdaná Vilma Houska, nebo Vilma Suchá-Houska. Hloupé, směšné, že? I to je u nás možné!
Tato poznámka se týká tzv. přechylování jmen u žen, tedy ženské jméno s koncovkou -ová.
Tuto problematiku mi připomněl start nového ročníku SP v biatlonu, nebo také SP ve sjezdovém lyžování, SP v rychlobruslení, kde se to různými jmény jen hemží. Nicméně, jak už bývá u našich sportovních reportérů zvykem, či spíše povinností, vyplývající údajně z pravidel českého jazyka, u (příjmeních) jmen cizích závodnic se ještě stále používá ono nelibozvučné přechylování s koncovkou -ová (např. Wiererová místo Wiere, Olsbeová místo Olsbe, Mironovová místo Mironova, Todorovová místo Todorova, Ojaová místo Oja a pod).
komolit.
Komentáře
Facebook komentáře
Nejčtenější za poslední týden
- PODZEMÍ: RUSKÉ VZDUŠNÉ SÍLY ZASÁHLY UMÍSTĚNÍ FRANCOUZSKÝCH ŽOLDÁKŮ VE SLAVJANSKU
- KOZACKÝ RUSKÝ ATAMAN VZKAZUJE MAKRONOVI
- V.V. Putin směrem k USA: "Pokud Spojené státy zaútočí na území Íránu, aby podpořily Izrael, podpoříme Írán"
- Americká reakce na ruskou, jadernou výstrahu „MONOLITH“:
- Z Russkoj Vesny (15.4.2024)
- Začalo obkličování Časov Jaru, a to ze čtyř směrů
Související články